Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

arkivo

/arˈki.vo/

Offizielle Wurzel arĥiv- (3. Oficiala Aldono, 1921)

arkivo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Archiv“.

Bedeutung

ArchivUrkundensammlungDokumentensammlungArchivgebäudeUrkundenstelleDokumentationsstelle

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kolekto da malnovaj aktoj kaj dokumentoj
    • precizaj kalkuloj estas en la arĥivoj, mi memoras nur la ĝeneralajn nombrojn
    • mallonga letereto, ame konservata en arĥivoj de la grupo
  2. Arĥivejo
    • (figure) formeti en arĥivon (flankenlasi, forgesi)
    • (figure) kvankam nun mi jam apartenas al la arĥivo (jam estas eksmoda).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/arˈki.vo/
Silben
ar·KI·vo
Anhören
Wikimedia Commons

Formen

SingularPlural
Nominativarkivoarkivoj
Akkusativ (-n)arkivonarkivojn

Beispielsätze

  • Vizioj estas la arkivo de la estonteco.Visionen sind das Archiv der Zukunft. #7883215
  • Estas jam tempo meti tiujn aferojn en arkivon.Es ist an der Zeit, diese Dinge zu den Akten zu legen. #1738480arkivon → arkivo: Archiv
  • Tiu reta arkivo enhavas kelkajn milojn da radioprogrameroj en Esperanto.Dieses Online-Archiv enthält einige tausend Radiosendungen auf Esperanto. #561893

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

arĥiv-

In anderen Sprachen

Englisharchive
Españolarchivo
Françaisarchives
Polskiarchiwum
Русскийархив
Українськаархів
Nederlandsarchief
Slovenčinaarchív
Magyarlevéltár, archívum, okmánytár
中文卷宗
日本語古文書
Catalàarxiu
עבריתארכיון
Bahasa Indonesiaarsip
Беларускаяархіў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.