Wörterbuch · Substantiv
doto
doto/ˈdo.to/
doto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Mitgift“.
Bedeutung
MitgiftAussteuer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Brautschatz
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Havaĵo, kiun iu ĉe geedziĝo ricevas de la partnero, respektive ties parencoj, laŭ socia konvencio
- la reĝo donos al li sian solan filinon kiel edzinon kaj duonon da regno kiel doton
- postulu de mi tre grandan doton kaj donacojn, kaj mi donos, kion vi diros al mi, nur donu al mi la junulinon kiel edzinon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈdo.to/
- Silben
- DO·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- dotWurzeldoto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | doto | dotoj |
| Akkusativ (-n) | doton | dotojn |
Beispielsätze
- Bela vizaĝo estas duono da doto.Ein schönes Gesicht ist die Hälfte der Mitgift. #647905
- Bela vizaĝo estas duono de doto.Ein schönes Gesicht ist die Hälfte der Mitgift. #1168983
- La vero estas fianĉino sen doto.Die Wahrheit ist eine Braut ohne Aussteuer. #3943223
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | dowry |
|---|---|
| Español | dote |
| Português | dote |
| Français | dot |
| Polski | posag, wiano |
| Русский | приданое |
| Українська | посаг, придане, віно |
| Nederlands | bruidsschat |
| Čeština | výbava, věno |
| Slovenčina | veno, výbava |
| 中文 | 陪嫁 |
| 日本語 | 持参金 |
| Svenska | hemgift |
| Català | dot |
| עברית | נְדוּנִיָה |
| Беларуская | пасаг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.