Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

doto

doto/ˈdo.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

doto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Mitgift“.

Bedeutung

MitgiftAussteuer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Brautschatz

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Havaĵo, kiun iu ĉe geedziĝo ricevas de la partnero, respektive ties parencoj, laŭ socia konvencio
    • la reĝo donos al li sian solan filinon kiel edzinon kaj duonon da regno kiel doton
    • postulu de mi tre grandan doton kaj donacojn, kaj mi donos, kion vi diros al mi, nur donu al mi la junulinon kiel edzinon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈdo.to/
Silben
DO·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. dotWurzeldoto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativdotodotoj
Akkusativ (-n)dotondotojn

Beispielsätze

  • Bela vizaĝo estas duono da doto.Ein schönes Gesicht ist die Hälfte der Mitgift. #647905
  • Bela vizaĝo estas duono de doto.Ein schönes Gesicht ist die Hälfte der Mitgift. #1168983
  • La vero estas fianĉino sen doto.Die Wahrheit ist eine Braut ohne Aussteuer. #3943223

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

dot-

In anderen Sprachen

Englishdowry
Españoldote
Portuguêsdote
Françaisdot
Polskiposag, wiano
Русскийприданое
Українськапосаг, придане, віно
Nederlandsbruidsschat
Češtinavýbava, věno
Slovenčinaveno, výbava
中文陪嫁
日本語持参金
Svenskahemgift
Catalàdot
עבריתנְדוּנִיָה
Беларускаяпасаг

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.