Dictionnaire · nom
doto
doto/ˈdo.to/
doto est un nom de l’espéranto qui signifie « dot ».
Sens
- Dot.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
dot
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Havaĵo, kiun iu ĉe geedziĝo ricevas de la partnero, respektive ties parencoj, laŭ socia konvencio
- la reĝo donos al li sian solan filinon kiel edzinon kaj duonon da regno kiel doton
- postulu de mi tre grandan doton kaj donacojn, kaj mi donos, kion vi diros al mi, nur donu al mi la junulinon kiel edzinon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈdo.to/
- Syllabes
- DO·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dotracinedoto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | doto | dotoj |
| complément d’objet (-n) | doton | dotojn |
Phrases d’exemple
- Eĉ kaprino plaĉas, se la doto sufiĉas.Même une chèvre plaît, si la dot suffit. #648115
- Kioman doton ŝi havas?À combien s'élève sa dot ? #1150334
- Laŭkutime knabino rajtis edziniĝi nurakondiĉe, ke ŝi disponis doton.Il était d'usage qu'une fille ne pouvait se marier que si elle disposait d'une dote. #3341193
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | dowry |
|---|---|
| Español | dote |
| Português | dote |
| Deutsch | Mitgift, Aussteuer |
| Polski | posag, wiano |
| Русский | приданое |
| Українська | посаг, придане, віно |
| Nederlands | bruidsschat |
| Čeština | výbava, věno |
| Slovenčina | veno, výbava |
| 中文 | 陪嫁 |
| 日本語 | 持参金 |
| Svenska | hemgift |
| Català | dot |
| עברית | נְדוּנִיָה |
| Беларуская | пасаг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.