Esperantopedia

Dictionnaire · nom

naturdoto

naturdoto/na.turˈdo.to/

Racine officielle dot- (Fundamento, 1905)

naturdoto est un nom de l’espéranto qui signifie « Don, aptitude, qualité innée ».

Sens

  1. Don, aptitude, qualité innée.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Virto, kvalito heredita, ricevita de la naturo, t.e. ne akirita per edukado, ekzercado k.s.
    • oni malofte vidas mediumojn, kiuj kontentiĝas per la naturdotoj, kiujn ili ricevis,
    • rimarkinda io […] kuŝas […] en la superega boneco de liaj korpaj naturdotoj

    synonymes: talento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/na.turˈdo.to/
Syllabes
na·tur·DO·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. naturracinenaturo
  2. dotracinedoto
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetnaturdotonaturdotoj
complément d’objet (-n)naturdotonnaturdotojn

Phrases d’exemple

  • Ŝi havas la naturdoton kuraĝigi min, eĉ en la plej malfacilaj momentoj.Elle a le don de m'égayer, même dans les moments les plus difficiles. #11044215naturdoton → naturdoto: Don, aptitude, qualité innée

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

dot-

Dans d’autres langues

Englishtalent
DeutschNaturgabe, natürliche Veranlagung, Talent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.