Dictionnaire · verbe
doti
doti/ˈdo.ti/
doti est un verbe de l’espéranto qui signifie « doter ».
Sens
- Doter.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
doter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Doni doton al iu
- mi havas nun infanon, kiun mi devas eduki, instrui kaj doti, liaj gepatroj al li lasis ne multe grandan heredaĵon .
voir aussi: heredigi
- Havigi iajn kvalitojn
- naturo ne dotis lin riĉe sur la praktika tereno
- la Ĉiopova Dio […] iujn dotas, aliajn maldotas per talento
- Dopi
- speciala cemento dotita per ingredientoj, kiuj kaŭzas, ke la cemento ĉe apliko pligrandigas sian volumenon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈdo.ti/
- Syllabes
- DO·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dotracinedoto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | doti |
|---|---|
| présent | dotas |
| passé | dotis |
| futur | dotos |
| conditionnel | dotus |
| volitif | dotu |
| participe actif · en cours | dotanta |
| participe actif · accompli | dotinta |
| participe actif · sur le point de | dotonta |
Phrases d’exemple
- Dio dotis nin per amokapablo.Dieu nous a dotés du pouvoir d'aimer. #2883673
- Dio dotis la mondon per ĉiaj bonoj.Dieu a doté le monde de toutes sortes de bonnes choses. #12368384
- Ŝi riĉe dotis siajn genepojn.Elle a richement doté ses petits-enfants.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | endow |
|---|---|
| Español | dotar |
| Português | dotar, conceder dote |
| Deutsch | als Mitgift mitgeben, dotieren, beschenken, bedenken |
| Polski | dać posag, obdarzyć |
| Русский | одарить, дать в приданое |
| Українська | давати придане |
| Nederlands | begiftigen, een bruidsschat schenken |
| Čeština | dotovat, dát věno, vybavit věnem |
| Slovenčina | dať výbavu, obdariť |
| 中文 | 赋予 |
| 日本語 | 持参金を与える |
| Svenska | begåva, ge hemgift |
| Беларуская | даць пасаг, надаць, надзяліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.