Wörterbuch · Substantiv
episkopo
episkopo/e.pisˈko.po/
episkopo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bischof“.
Bedeutung
Bischof
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Bischöfin
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ekleziulo konsekrita en la plejsupran gradon de pastrado, kion la plimulto da episkophavaj eklezioj rigardas kiel seninterrompan transmeton de apostola dono. Kutime episkopo estas religia estro (ĉefpastro) de sia episkopujo
- la plej belan rozon de la mondo ni vidis antaŭ la Altaro de Dio, diris la pia maljuna episkopo
- mi mem foje ne komprenas la decidojn de la papo kaj de la episkopoj rilate al abortigo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /e.pisˈko.po/
- Silben
- e·pis·KO·po
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- episkopWurzelepiskopo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | episkopo | episkopoj |
| Akkusativ (-n) | episkopon | episkopojn |
Beispielsätze
- La episkopo kompatis la senesperajn eksterlandanojn.Der Bischof hatte Mitleid mit den verzweifelten Ausländern. #697388
- La episkopo nun estadas en Romo.Der Bischof weilt nun in Rom. #2792185
- Ĉu tio temas pri episkopoj kaj kardinaloj?Geht es hier um Bischöfe und Kardinäle? #3239908
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
episkop-
- -o
episkopo
- -ar- Gruppe, Sammlung
- -ej- Ort
- -uj- Behälter, Land
- ĉef- Haupt-, Ober-
In anderen Sprachen
| English | bishop |
|---|---|
| Español | obispo |
| Português | bispo |
| Français | évêque |
| Polski | biskup |
| Русский | епископ |
| Українська | єпископ |
| Čeština | biskup |
| Slovenčina | biskup |
| Magyar | püspök |
| 中文 | 主教 |
| 日本語 | 司教 |
| Svenska | biskop |
| Català | bisbe, eparca (en les esglésies orientals) |
| فارسی | اسقف |
| Беларуская | біскуп, епіскап |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.