Wörterbuch · Substantiv
fago
fago/ˈfa.ɡo/
fago ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Buche“.
Bedeutung
Buche
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Genro el familio fagacoj (Fagus), arbo kun triangulaj nuksoj, kies ligno estas multe uzata en ĉarpentado
- li ripozas sub fagoj, kie la suno lumas kaj la birdoj kantas
- ĉirkaŭ la plej sukoplenaj verdaj herbejoj, kie cervo kaj cervino ludis en la herbo, kreskis belegaj kverkoj kaj fagoj, kaj kie la ŝelo de iu el tiuj arboj krevis, tie el la fendo kreskis herbo kaj longaj trunketaĵoj
siehe auch: karpeno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈfa.ɡo/
- Silben
- FA·go
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- fagWurzelfago
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | fago | fagoj |
| Akkusativ (-n) | fagon | fagojn |
Beispielsätze
- Fagojn vi serĉu, kverkojn vi evitu.Buchen sollst du suchen, vor Eichen sollst du weichen. #4938664
- Dormanta belulino ripozas ombrata de fago.Eine schlafende Schöne ruht in einer Buche Schatten. #6370481
- Tie apud fago kreskas kverketo.Neben einer Buche wächst dort ein Eichenbäumchen. #3395449
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | beech |
|---|---|
| Português | faia |
| Français | hêtre, fau, fou |
| Polski | buk |
| Русский | бук |
| Українська | бук |
| Nederlands | beuk |
| Čeština | buk |
| Slovenčina | buk |
| Magyar | bükk, bükkfa |
| Türkçe | gürgen |
| 中文 | 榉木 |
| 日本語 | ブナ |
| Български | бук |
| Svenska | bok |
| Català | faig |
| فارسی | آلاش، راش |
| Беларуская | бук |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.