Wörterbuch · Substantiv
falsaĵo
falsaĵo/falˈsa.ʒo/
Offizielle Wurzel fals- (Fundamento, 1905)
falsaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fälschung“.
Bedeutung
Fälschung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Imitat
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Rezulto de falsado: malaŭtenta objekto, malvera informo kaj similaj
- via lango plektas falsaĵon
- misgvidi homojn cele ke ili kredu falsaĵon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /falˈsa.ʒo/
- Silben
- fal·SA·ĵo
Wortbildung
- falsWurzelfalsi
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | falsaĵo | falsaĵoj |
| Akkusativ (-n) | falsaĵon | falsaĵojn |
Beispielsätze
- La falsaĵoj estas tre facile rimarkeblaj.Die Fälschungen lassen sich sehr leicht erkennen. #6379130
- Pardonpetoj estas ĉiam miksitaj kun falsaĵoj.Entschuldigungen sind immer mit Unwahrheiten gemischt. #9055502falsaĵoj → falsaĵo: Fälschung
- Ĉi tiu diamanto estas falsaĵo.Dieser Diamant ist eine Fälschung. #1200503
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | counterfeit |
|---|---|
| Français | falsification, faux (subst.) |
| Polski | fałsz |
| Українська | підробка, підроблена річ, фальсифікат, фальшивка |
| 中文 | 假货 |
| 日本語 | 偽物 |
| Română | fals |
| Bahasa Indonesia | kelancungan, muslihat, kepalsuan, tipu daya |
| Беларуская | падробка, фальшыўка, фальсыфікат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.