Wörterbuch · Substantiv
falĉilo
falĉilo/falˈtʃi.lo/
falĉilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Sense“.
Bedeutung
Sense
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ilo por detranĉi herbon kaj grenon, konsistanta el longa, larĝa, iom kurba metala klingo fiksita al longa tenilo
- kun sono de kvieta arbara susuro glitis la falĉiloj tra rospeza herbo, kiu baldaŭ kuŝis por sekiĝo en larĝaj strioj
- forta maljuna viro kun falĉilo en la mano kaj kun grandaj nigraj flugiloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /falˈtʃi.lo/
- Silben
- fal·ĈI·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- falĉWurzelfalĉi
- ilSuffixWerkzeug
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | falĉilo | falĉiloj |
| Akkusativ (-n) | falĉilon | falĉilojn |
Beispielsätze
- La realeco estas falĉilo por idealoj.Die Wirklichkeit ist eine Sense für Ideale. #1468804
- Tiu herbotapiŝa falĉilo plenumas la laboron.Dieser Rasenmäher tut seine Arbeit. #3964068falĉilo: Sense
- Iam falĉilo trafos sur ŝtonon.Der Krug geht solange zum Wasser, bis er bricht. #444368falĉilo: Sense
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | scythe |
|---|---|
| Español | guadaña |
| Português | foice |
| Français | faux |
| Italiano | falce |
| Polski | kosa |
| Русский | коса (инструмент) |
| Українська | коса |
| Nederlands | zeis |
| Magyar | kasza |
| 中文 | 大镰刀 |
| 日本語 | かま |
| Română | coasă |
| Català | dalla |
| Galego | gadaña |
| Bahasa Indonesia | tongkat sabit |
| Беларуская | каса (прылада) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.