fobio

Bedeutung

PhobieAngststörungFeindseligkeit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Angst, Furcht

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Kronika malsano karakterizata per neracia timo
   • akvofobio
   • li diskrete ne rekte mencias la flugofobion de Lapenna .

   Unterbegriffe: agorafobio, klostrofobio, hidrofobio

2. Publika esprimo de malŝato, malamo al iu homgrupo aŭ movado
   • oni eĉ lanĉis hontindan gejofobian kampanjon kontraŭ oficisto de UEA (vd homofobio)
   • Agnoskas min nur kun fobio // Obtuz-aŭdace la prolet', // Mi vivas nur per stipendio // Parcimonia de poet'

   siehe auch: bifobio, transfobio, rasismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/foˈbi.o/

Silben

fo·BI·o

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. fobiWurzelfobio
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Mi havas fobion de araneoj.Ich habe Angst vor Spinnen. #13590566
• Fobio estas troigita timo.Eine Phobie ist eine übersteigerte Angst. #2943727
• Fobio estas troigita timo, persista kaj neracia, pro objekto, ago aŭ situacio.Eine Phobie ist eine, anhaltende und irrationale übersteigerte Angst vor einem Gegenstand, einer Handlung oder einer Situation. #2943728

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0