Wörterbuch · Substantiv
giĉeto
giĉeto/ɡiˈtʃe.to/
Offizielle Wurzel giĉet- (9. Oficiala Aldono, 2007)
giĉeto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fensterchen“.
Bedeutung
FensterchenGuckfensterchenDurchreicheSchalterAbfertigungsschalter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Schaufenster
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Fenestreto en pordo, mureto, destinita por interparoli aŭ pasigi ion
- la ir-kaj-reveno de pladoj kaj cetera manĝilaro okazis tra giĉeto tiucele aranĝita en la pordeto .
siehe auch: luko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡiˈtʃe.to/
- Silben
- gi·ĈE·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- giĉetWurzelgiĉeto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | giĉeto | giĉetoj |
| Akkusativ (-n) | giĉeton | giĉetojn |
Beispielsätze
- Kie estas la giĉeto por informoj?Wo befindet sich der Informationsschalter? #599414
- Kie estas la giĉeto por biletoj?Wo ist der Fahrkartenschalter? #656704
- De la strato oni iras en grandan halon de stacidomo, kie troviĝas la giĉetoj.Von der Straße aus kommt man in eine große Bahnhofshalle, wo sich die Schalter befinden. #441121
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | ticket window, hatch |
|---|---|
| Español | ventanilla, taquilla |
| Português | guichê |
| Français | guichet, passe-plat |
| Polski | okienko (urząd, kasa, stołówka) |
| Русский | окошко |
| Українська | віконце (каси і т. п.), кватирка |
| Nederlands | loket |
| Magyar | pénztárablak |
| 日本語 | 窓口 |
| Български | гише |
| Беларуская | акенца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.