Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

horizontala

horizontala/ho.ri.zonˈta.la/

Offizielles Wort (Fundamento)

horizontala ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „waagerecht“.

Bedeutung

waagerechtwaagrechthorizontal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. (rilate al iu loko de la tersurfaco) Rilata al la horizontalo de la loko; direktita laŭ tiu horizontalo
    • horizontala pozicio de objekto (mezurebla ekz-e per ĝiaj koordinatoj en horizontala ebeno)
    • la surfaco de senmova akvo estas horizontala
  2. Apartenanta al tiu direkto en la teksto, kiu estas horizontala se la tuta tekstosurfaco estas vertikala
    • en la latina skribosistemo la linioj kutime estas horizontalaj
    • tiuj ĉi signoj povas esti skribataj laŭ ĉiuj direktoj, ne sole horizontale de maldekstre al dekstre, kiel ĉe la Eŭropanoj
  3. Ofertanta samspecajn produktojn al pluraj ekonomiaj branĉoj (kontraste al vertikala, t.e. specialiĝinta)
    • horizontala merkato
    • horizontala softvaro ampleksas tekstredaktilojn, retpoŝtilojn kaj datumbazojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ho.ri.zonˈta.la/
Silben
ho·ri·zon·TA·la
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. horizontalWurzelhorizontalo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativhorizontalahorizontalaj
Akkusativ (-n)horizontalanhorizontalajn

Beispielsätze

  • Tango estas vertikala esprimo de horizontala sopiro.Der Tango ist der vertikale Ausdruck eines horizontalen Verlangens. #857307
  • La eksponencialo havas horizontalan asimptoton.Die Exponentialfunktion besitzt eine waagerechte Asymptote. #3206997
  • En horizontala projekcio la romanika preĝejo egalas al kruco.In der horizontalen Ansicht ähnelt die romanischen Kirche einem Kreuz. #1433752

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

horizontal-

In anderen Sprachen

Englishhorizontal
Españolhorizontal
Portuguêshorizontal
Françaishorizontal
Italianoorizontale
Polskipoziomy
Русскийгоризонтальный
Українськагоризонтальний
Nederlandshorizontaal, waterpas
Češtinahorizontální, vodorovný
Slovenčinavodorovný
Magyarvízszintes
中文横
日本語水平の
Românăorizontal
Ελληνικάοριζόντιος
Catalàhoritzontal (adj.)
فارسیافقی
Беларускаягарызантальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.