Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

horloĝisto

horloĝisto/hor.loˈdʒis.to/

Offizielle Wurzel horloĝ- (Fundamento, 1905)

horloĝisto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Uhrmacher“.

Bedeutung

Uhrmacher

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Homo, kiu fabrikas aŭ zorgas la horloĝojn
    • la giganta horloĝo antaŭ la butiko de la horloĝisto, montris precize la saman tempon
    • Via murhorloĝo haltis kaj vi intencas ĝin porti al horloĝisto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/hor.loˈdʒis.to/
Silben
hor·lo·ĜIS·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. horloĝWurzelhorloĝo
  2. istSuffixBeruf, Anhänger
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativhorloĝistohorloĝistoj
Akkusativ (-n)horloĝistonhorloĝistojn

Beispielsätze

  • Se mi divenintus la sekvojn, mi iĝintus horloĝisto.Wenn ich die Folgen geahnt hätte, wäre ich Uhrmacher geworden. #3095655
  • En tradicia horloĝistejo sidas maljuna horloĝisto kaj riparas pramalnovan horloĝon.In einer urigen Uhrmacherwerkstatt sitzt ein alter Uhrmacher und repariert eine uralte Uhr. #1510328

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Englishclocksmith, watchmaker
Españolrelojero
Portuguêsrelojoeiro
Françaishorloger
Italianoorologiaio
Polskizegarmistrz
Русскийчасовщик
Українськагодинникар
Nederlandshorlogemaker
Slovenčinahodinár
Magyarórás
Türkçesaatçi
中文表的制造人
日本語時計屋
Românăceasornicar
Svenskaurmakare
Ελληνικάρολογάς
Bahasa Indonesiatukang jam
Беларускаягадзіншчык, гадзіньнікавы майстар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.