Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kalko

kalko/ˈkal.ko/

Offizielles Wort (Fundamento)

kalko ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kalk“.

Bedeutung

KalkKalkputz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: gebrannter Kalk, Branntkalk

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Blanka minerala substanco, produktata per kalcinado de kalkoŝtonoj.
  2. Kalko kaŭstika
    • la popoloj estos kiel bruligita kalko, kiel dornoj dehakitaj ili forbrulos en fajro .
  3. Kalko estingita
    • starigu al vi grandajn ŝtonojn kaj ĉirkaŭŝmiru ilin per kalko
    • muroj kurbaj de maljuneco, malzorge blankigitaj per kalko
  4. Kalkaĵo
    • li rigardis la muron kontraŭe, de kiu defalis la kalko
    • sur la kunlaboranton ŝutiĝis brikoj kaj kalko .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈkal.ko/
Silben
KAL·ko
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kalkWurzelkalko
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkalkokalkoj
Akkusativ (-n)kalkonkalkojn

Beispielsätze

  • La kalkon oni miksas kun akvo.Der Kalk wird mit Wasser gemischt. #2573891
  • Li preparas la morteron el sablo, kalko kaj akvo.Er bereitet den Mörtel aus Sand, Kalk und Wasser. #1493939

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kalk-

In anderen Sprachen

Englishlime, lime plaster
Españolcal
Françaischaux, oxyde de calcium
Polskiwapno
Русскийизвесть
Українськавапно
Nederlandskalk
Češtinanehašené vápno, pálené vápno, vápno
Slovenčinavápno
Magyarmész
中文灰
日本語石灰
Românăvarul nestins, varul ars, var stins
Svenskakalk
Catalàcalç
فارسیآهک
Беларускаявапна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.