kapitalo

Bedeutung

Kapital

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Anlagebetrag, Anlagesumme

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Parto de la riĉaĵoj uzata por produktado; profiton donanta proprumaĵo; tuto de la provizaĵoj kaj iloj, t. e. laborrimedoj
   • tiuj ĉi provoj […] englutis ankaŭ tre grandajn kapitalojn
   • mi mem povas eldoni nur tre malgrandan parton, ĉar mi havas […] tro malgrandajn kapitalojn
2. Sumo de posedata mono, konsiderata kiel ĉefaĵo, kontraste kun la rento, konsiderata kiel akcesoraĵo
   • ŝi posedas kapitalon da dek kvin mil rubloj
   • al ni en ĉia okazo restas ankoraŭ 200 dolaroj jare, por kiuj ni nin aranĝis […] kaj rezervis kapitaleton en la ŝpara banko .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ka.piˈta.lo/

Silben

ka·pi·TA·lo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. kapitalWurzelkapitalo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Mia sano estas mia sola kapitalo.Meine Gesundheit ist mein einziges Kapital. #448632
• Bedaŭrindas, ke ni ne posedas kapitalon.Es ist ärgerlich für uns, dass wir keine Fonds besitzen. #720033kapitalon → kapitalo: Kapital
• Li heredigis kapitalon al sia filo.Er hat seinem Sohn ein Vermögen hinterlassen. #3558440kapitalon → kapitalo: Kapital

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0