Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

koncepti

koncepti/konˈtsep.ti/

Offizielle Wurzel koncept- (2. Oficiala Aldono, 1919)

koncepti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „konzipieren“.

Bedeutung

konzipieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: erdenken, ersinnen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Formi koncepton, akiri pri io mensan bildon, komprenon, konscion
    • la homo bezonas percepti antaŭ ol koncepti
    • nur tion oni povas esprimi klare, kion oni klare konceptas

    siehe auch: bildigi (al si)

  2. Projekti
    • la firmao IDT, fabrikanto de enaparataj MIPS-arkitekturaj procesoroj, konceptis x86-kongruan blaton „WinChip“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/konˈtsep.ti/
Silben
kon·CEP·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. konceptWurzelkoncepto
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivkoncepti
Präsenskonceptas
Präteritumkonceptis
Futurkonceptos
Konditionalkonceptus
Imperativ (Volitiv)konceptu
Partizip Aktiv · andauerndkonceptanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenkonceptinta
Partizip Aktiv · bevorstehendkonceptonta

Beispielsätze

  • Maria volas kompreni kaj koncepti tion.Maria will es verstehen und begreifen können. #8211896koncepti: konzipieren
  • Ŝi konceptis belajn vestaĵojn por la filmo.Sie hat schöne Kostüme für den Film entworfen. #2064009konceptis → koncepti: konzipieren
  • Tom konceptas riskan planon.Tom fasst einen riskanten Plan. #2692007konceptas → koncepti: konzipieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

koncept-

In anderen Sprachen

Españolconcebir
Françaisconcevoir, appréhender, créer, échafauder
Polskipocząć
Русскийпостигать, представлять себе
Nederlandseen begrip vormen, concipiëren, ontwerpen
Češtinachápat, pochopit, tvořit koncepci
Slovenčinapredstavu, tvoriť si pojem
中文构思
日本語~の概念を形成する
Românăconcepe
Catalàconcebre
Беларускаяраспрацоўваць канцэпцыю, фармуляваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.