Wörterbuch · Substantiv
metiisto
metiisto/me.tiˈis.to/
Offizielle Wurzel meti- (Fundamento, 1905)
metiisto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Handwerker“.
Bedeutung
Handwerker
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Handwerkerin
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Homo profesie manlaboranta
- Demetrio, arĝentaĵisto, […] liveris al la metiistoj multe da okupo
- li estis sammetiisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /me.tiˈis.to/
- Silben
- me·ti·IS·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- metiWurzelmetio
- istSuffixBeruf, Anhänger
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | metiisto | metiistoj |
| Akkusativ (-n) | metiiston | metiistojn |
Beispielsätze
- Malbona metiisto kulpigas siajn ilojn.Ein schlechter Handwerker beschuldigt sein Werkzeug. #1443566
- Laŭ franca proverbo ne fuŝas metioj, sed metiistoj.Ein französisches Sprichwort besagt, für Pfusch sei nicht das Handwerk, sondern der Handwerker verantwortlich. #1266908
- Stukisto estas metiisto, kiu almetas stukon al muroj.Ein Stuckateur ist ein Handwerker, der Stuck auf Wände aufträgt. #3622442
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | blue-collar worker, tradesman |
|---|---|
| Español | artesano, operario |
| Français | artisan |
| Italiano | operaio |
| Polski | rzemieślnik |
| Русский | ремесленник |
| Українська | ремісник |
| Nederlands | ambachtsman |
| Slovenčina | remeselník |
| Magyar | mesterember, kézműves, iparos |
| 中文 | 匠 |
| 日本語 | 職人 |
| Català | artesà |
| Bahasa Indonesia | pekerja kerah biru, pekerja manual, pengrajin, perajin |
| Беларуская | рамесьнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.