Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Substantiv

mielmonato

mielmonato/mi.el.moˈna.to/

Offizielle Wurzel monat- (Fundamento, 1905)

mielmonato ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Flitterwochen“.

Bedeutung

Flitterwochen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Hochzeitsreise

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. La monato aŭ la semajnoj post la edziĝo
    • baldaŭ la najtingalo kantos la mielmonaton de la novgeedziĝintoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mi.el.moˈna.to/
Silben
mi·el·mo·NA·to

Wortbildung

  1. mielWurzelmielo
  2. monatWurzelmonato
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmielmonatomielmonatoj
Akkusativ (-n)mielmonatonmielmonatojn

Beispielsätze

  • La paro ekvojaĝis al sia mielmonato.Das Paar brach zu seiner Hochzeitsreise auf. #676609
  • Ni estas ankoraŭ en nia mielmonato.Wir sind noch in unseren Flitterwochen. #3998881
  • Dum sia mielmonato ili vojaĝis ĉirkaŭ la mondon.In ihren Flitterwochen machten sie eine Weltreise. #1774684

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

monat-

In anderen Sprachen

Englishhoneymoon
Françaislune de miel
Polskimiesiąc miodowy
Українськамедовий місяць
Nederlandswittebroodsweken
Češtinalíbánky
Slovenčinamedové týždne
Türkçebal ayı
中文蜜月
日本語蜜月
Românălună de miere
Българскимеден месец
Svenskasmekmånad
Catalàlluna de mel
Bahasa Indonesiabulan madu
Беларускаямядовы месяц

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.