Wörterbuch · Substantiv
minareto
minareto/mi.naˈre.to/
Offizielle Wurzel minaret- (1. Oficiala Aldono, 1909)
minareto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Minarett“.
Bedeutung
Minarett
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Turo de moskeo, de kiu oni alvokas la islamanojn al preĝado
- la [cikonioj] sidis en sia nesto sur la gracia minareto, ripozis kaj estis tamen tre okupitaj je glatigado de la plumoj kaj je pripinĉado de la ruĝaj ŝtrumpoj per sia beko
- mi vizitis denove Kosovon kaj speciale la urbon Ferizaj, en kies centro staras du malsamreligiaj monumentoj, unu granda moskeo kun du minaretoj kaj unu belega ortodoksa preĝejo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mi.naˈre.to/
- Silben
- mi·na·RE·to
Wortbildung
- minaretWurzelminareto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | minareto | minaretoj |
| Akkusativ (-n) | minareton | minaretojn |
Beispielsätze
- La katedrala turo de Sevilo antaŭe estis minareto.Der Turm von Sevillas Kathedrale war einst ein Minarett. #747780
- Svislando rifuzis la konstruadon de minaretoj sur sia teritorio.Die Schweiz hat sich dem Bau von Minaretten auf ihrem Gebiet widersetzt. #2390285
- De la minareto de la moskeo muezino vokas la islamanojn al preĝado.Vom Minarett der Moschee ruft ein Muezzin die Moslems zum Gebet. #4827429
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | minaret |
|---|---|
| Português | minarete (ê), almádena |
| Français | minaret |
| Polski | minaret |
| Русский | минарет |
| Українська | мінарет |
| Nederlands | minaret |
| Čeština | minaret |
| Slovenčina | minaret |
| Magyar | minaret |
| 中文 | 宣礼塔 |
| 日本語 | ミナレット |
| Română | minaret |
| Български | минаре |
| Català | minaret |
| فارسی | مناره |
| Bahasa Indonesia | minaret |
| Беларуская | мінарэт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.