Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

mirtelo

mirtelo/mirˈte.lo/

Offizielles Wort (Fundamento)

mirtelo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Heidelbeere“.

Bedeutung

  1. Blaubeere

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Heidelbeere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: see Thesaurus:Heidelbeere

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Bero de mirtelo
    • ĉi tie estis plene de eriko kaj fragoj kaj mirteloj, grandaj kaj dolĉaj ili ĉie montriĝis en granda abundo, ili staris tiel dense, ke malgraŭ ĉia singardeco oni devis dispremi ilin per la piedoj, tiel ke la ruĝa suko gutis de la eriko
    • antaŭ ili en la arbaro kreskis plej belaj mirteloj en nekredebla multego
  2. Specio de vakcinio (Vaccinium myrtillus), kun blue nigraj, manĝeblaj, vitaminriĉaj beroj
    • mirtelo […] havas helverdajn foliojn, […] la ruĝaj floroj fariĝas bongustaj malhelbluaj beroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mirˈte.lo/
Silben
mir·TE·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. mirtelWurzelmirtelo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmirtelomirteloj
Akkusativ (-n)mirtelonmirtelojn

Beispielsätze

  • Mirteloj precipe bone kreskas sur marĉa grundo.Blaubeeren wachsen vor allem gut auf Moorboden. #1370773
  • Hodiaŭ ŝi plukis ruĝajn vakciniojn kaj mirtelojn.Heute hat sie Preiselbeeren und Blaubeeren gepflückt. #2682451
  • Ni nuntempe havas mirtelojn, rubusojn, ĉerizojn, fragojn, persikojn kaj nektarinojn.Wir haben zur Zeit Blaubeeren, Brombeeren, Kirschen, Erdbeeren, Pfirsiche und Nektarinen. #5749989

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishbilberry, blueberry
Españolarándano
Françaismyrtille
Polskiborówka czarna, jagoda czarna
Русскийчерника
Українськачорниця (кущ і ягода)
Nederlandsblauwe bosbes
Češtinaborůvka, borůvka černá, brusnice borůvka
Slovenčinabrusnica obyčajná, čučoriedka
Magyarfekete áfonya
中文乌饭果
日本語ビルベリー, ブルーベリー
Българскиборовинка
Catalànabinera
Беларускаячарніцы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.