Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

mortero

mortero/morˈte.ro/

Offizielles Wort (Fundamento)

mortero ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Mörtel“.

Bedeutung

Mörtel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Mauermörtel

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Miksaĵo el sablo, akvo kaj gluaĵo, ekz-e kalko estingita aŭ cemento, uzata por kunigi ŝtonojn aŭ brikojn de konstruaĵo
    • diru al tiuj, kiuj ŝmiras per maltaŭga mortero, ke ĝi defalos
    • la tempo malaperigis ĉiun postsignon de mortero, kaj la ŝtonoj restis unu sur la alia nur pro sia pezo

    siehe auch: gipsaĵo, kalkaĵo, stuko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/morˈte.ro/
Silben
mor·TE·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. morterWurzelmortero
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmorteromorteroj
Akkusativ (-n)morteronmorterojn

Beispielsätze

  • Betonmiksilo estas maŝino, kiu miksas betonmiksaĵon aŭ morteron.Ein Betonmischer ist eine Maschine, die Betonmischung oder Mörtel mischt. #3603586
  • Ĉe l' brikoj kaj mortero montriĝas la majstro.Das Werk lobt den Meister. #5341080mortero: Mörtel
  • Li preparas la morteron el sablo, kalko kaj akvo.Er bereitet den Mörtel aus Sand, Kalk und Wasser. #1493939

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishmortar
Españolmortero
Portuguêsargamassa
Françaismortier
Polskizaprawa murarska
Русскийраствор (строительный)
Українськавапняний розчин, будівельний розчин
Nederlandsmortel
Češtinamalta
Slovenčinamalta
Magyarhabarcs, malter
中文灰浆
日本語モルタル, しっくい
Беларускаябудаўнічы раствор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.