Wörterbuch · Substantiv
stuko
stuko/ˈstu.ko/
Offizielle Wurzel stuk- (Fundamento, 1905)
stuko ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Stuck“.
Bedeutung
Stuck
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Reliefa aŭ marmorsimila murornamo el gipso
- belan stukan ornamon posedas la domo „Ĉe la ora piro“, barokstila el la unua duono de la 18-a jarcento
- super la kamena kornico troviĝas stuka figuro de dio Saturno […], italdevenaj stukoj kaj mitologiaj alegoriaj pentraĵoj estas troveblaj ankaŭ en la pluaj ĉambregoj .
Teile: gipso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈstu.ko/
- Silben
- STU·ko
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- stukWurzelstuko
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | stuko | stukoj |
| Akkusativ (-n) | stukon | stukojn |
Beispielsätze
- Stukisto estas metiisto, kiu almetas stukon al muroj.Ein Stuckateur ist ein Handwerker, der Stuck auf Wände aufträgt. #3622442
- Mi tuj montros al vi la frotilon, per kiu vi frotos la stukon.Ich werde dir gleich das Reibebrett zeigen, mit dem du den Putz verreiben wirst. #3622450stukon → stuko: Stuck
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
stuk-
- -o -i
stuko stuki
In anderen Sprachen
| English | stucco, plaster |
|---|---|
| Español | estuco |
| Français | plâtre, stuc, stucco |
| Polski | stiuk, tynk ozdobny |
| Русский | штукатурка |
| Українська | штукатурка (дія), тинькування |
| Nederlands | pleisterkalk, gips, plafondmortel |
| Čeština | přen. omítka, štuk, štuka |
| Slovenčina | omietka, štuka |
| Magyar | vakolat, gipszvakolat, stukkó, stukatúr |
| 中文 | 止血贴 |
| 日本語 | 漆喰 |
| Català | estuc |
| Беларуская | тынк, тынкоўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.