Wörterbuch · Substantiv
opio
opio/oˈpi.o/
Offizielle Wurzel opi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
opio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Opium“.
Bedeutung
Opium
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Drogo, kvietiga laŭ malgrandaj dozoj, venena laŭ grandaj dozoj, kiun oni ekstraktas el suko de papavo
- fumejo de opio
- eĉ sen la opio oni povis revi dolĉan sonĝon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /oˈpi.o/
- Silben
- o·PI·o
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- opiWurzelopio
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | opio | opioj |
| Akkusativ (-n) | opion | opiojn |
Beispielsätze
- Religio estas opio por la popolo.Religion ist Opium fürs Volk. #4573059
- Religio estas la opio de la popolo.Die Religion ist das Opium des Volks. #509565
- La opio de la popolo estas la religio.Die Religion ist das Opium des Volkes. #670083
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | opium |
|---|---|
| Português | ópio |
| Français | opium |
| Polski | opium |
| Русский | опиум |
| Українська | опіум |
| Nederlands | opium |
| Čeština | opium |
| Slovenčina | ópium |
| Magyar | ópium |
| 中文 | 鸦片 |
| 日本語 | アヘン |
| Română | opiu |
| Svenska | opium |
| Ελληνικά | όπιο |
| فارسی | تریاک، افیون |
| Беларуская | опіюм |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.