Wörterbuch · Substantiv
poŝtelefono
poŝtelefono/poʃ.te.leˈfo.no/
Offizielle Wurzel telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
poŝtelefono ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Handy“.
Bedeutung
HandyFunktelefon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Mobiltelefon
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Portebla senŝnura telefono
- la poŝtelefona reto […] transportas nur datumojn
- ĉeltelefono devus plifaciligi la kontakton al aliaj homoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /poʃ.te.leˈfo.no/
- Silben
- poŝ·te·le·FO·no
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | poŝtelefono | poŝtelefonoj |
| Akkusativ (-n) | poŝtelefonon | poŝtelefonojn |
Beispielsätze
- Ŝi ankoraŭ ne alkutimiĝis al poŝtelefono.Sie hat sich noch nicht an das Mobiltelefon gewöhnt. #599773
- Li ĉiam ree perdas sian poŝtelefonon.Er verliert ständig sein Handy. #1185309
- La poŝtelefono estis okupata dum horoj.Das Handy war stundenlang besetzt. #1722556
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
telefon-
- -o -a -i
- Zusammensetzungen
poŝtelefono telefonnumero
In anderen Sprachen
| English | mobile telephone, cellular telephone (usone), cell phone |
|---|---|
| Español | teléfono móvil, teléfono celular |
| Português | celular |
| Français | téléphone cellulaire, téléphone portable, GSM (Belgujo), Natel (Svislando) |
| Italiano | telefonino |
| Polski | komórka, telefon komórkowy |
| Русский | мобильный телефон, сотовый телефон |
| Українська | мобільний телефон |
| Nederlands | GSM (Flandrujo), mobieltje (Nederlando), zaktelefoon, draagbare telefoon |
| Magyar | mobil(telefon), maroktelefon |
| 中文 | 手机 |
| 日本語 | 携帯電話 |
| Български | мобилен телефон, мобифон |
| Svenska | mobiltelefon |
| Català | telèfon mòbil |
| Bahasa Indonesia | HP, ponsel, telepon seluler, telepon genggam |
| Беларуская | мабільны тэлефон, сотавы тэлефон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.