Wörterbuch · Wort
reen
reen/ˈre.en/
Offizielle Wurzel re- (Fundamento, 1905)
reen ist ein Esperanto-Wort (Wort) mit der Bedeutung „zurück“.
Bedeutung
zurückdahinter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: wieder
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Returnire
- trairu tien kaj reen de pordego ĝis pordego tra la tendaro
- turniĝu reen […] tiuj, kiuj intencas malbonon
- Posteniĝante, dorsire.
Synonyme: retro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈre.en/
- Silben
- RE·en
Wortbildung
- reWurzelree
- eEndungAdverb
- nEndungAkkusativ
Beispielsätze
- Ĵetu la pilkon reen al mi.Wirf mir den Ball zurück! #620259
- Bonvolu iri ĝis tien kaj reen!Bitte gehe bis dorthin und zurück! #709028
- La popolo ondadis tien kaj reen.Das Volk wogte beständig hin und her. #1379662reen: zurück
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | back (returning), returning |
|---|---|
| Español | de vuelta, por detrás, hacia atrás |
| Polski | do tyłu, wstecz, z powrotem |
| Русский | назад, обратно, задом наперёд |
| Українська | назад |
| Nederlands | terug |
| Čeština | dozadu, zpátky, zpět |
| Slovenčina | dozadu, späť |
| Magyar | vissza, visszafelé, hátra, hátrafelé |
| 中文 | 回过来 |
| 日本語 | バック |
| Hrvatski | natrag |
| Slovenščina | nazaj |
| Lietuvių | atgal |
| Latviešu | atpakaļ |
| Eesti | tagasi |
| Dansk | tilbage |
| Íslenska | aftur |
| Galego | de volta |
| Euskara | atzera |
| العربية | ظهر |
| हिन्दी | वापस |
| বাংলা | ফিরে |
| اردو | واپس |
| 한국어 | 다시 |
| Tiếng Việt | trở lại |
| Bahasa Indonesia | kembali, di baliknya, di belakangnya |
| Bahasa Melayu | kembali |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.