Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

risorto

risorto/riˈsor.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

risorto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Feder“.

Bedeutung

Feder (Mechanik)SprungfederFederschloss

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Feder

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Elasta lameno aŭ fadeno el metalo aŭ alia materialo, kapabla repreni la antaŭan formon, post kiam ĝi estis fleksita, premita aŭ streĉita
    • risorta kaleŝo
    • Horloĝetoj, streĉu la risortojn ⫽ Por anonci horon de l' progreso
  2. (sinekdoĥe) Meĥanismo kiu uzas la liberiĝantan forton de risorto por lanĉi ion (risorta ĉano)
    • li faris ankoraŭ unu paŝon kaj ne celante premis la risorton
    • li respondis kun tiom da kuraĝo, kiom muso havas, kiam ĝi aŭdas la risorton de kaptilo kraki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/riˈsor.to/
Silben
ri·SOR·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. risortWurzelrisorto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativrisortorisortoj
Akkusativ (-n)risortonrisortojn

Beispielsätze

  • La risorto en mia horloĝo rompiĝis.In meiner Uhr ist die Feder gebrochen. #2660072
  • Tiu ĉi risorto portas la tutan pezon de la aŭtomobilo.Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos. #525984
  • Tiu ĉi ununura risorto portas la tutan pezon de la aŭto.Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos. #1200472

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishspring
Españolresorte
Portuguêsmola
Françaisressort
Polskiresor, sprężyna
Русскийпружина, рессора
Українськапружина, ресора
Nederlandsveer
Češtinapero, pružina, péro
Slovenčinapero, pružina, struna
Magyarrugó
中文弹簧
日本語ばね, ぜんまい, スプリング
Svenskafjäder
Catalàressort, molla
فارسیفنر
Беларускаяспружына, рысора

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.