Wörterbuch · Substantiv
risorto
risorto/riˈsor.to/
risorto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Feder“.
Bedeutung
Feder (Mechanik)SprungfederFederschloss
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Feder
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Elasta lameno aŭ fadeno el metalo aŭ alia materialo, kapabla repreni la antaŭan formon, post kiam ĝi estis fleksita, premita aŭ streĉita
- risorta kaleŝo
- Horloĝetoj, streĉu la risortojn ⫽ Por anonci horon de l' progreso
- (sinekdoĥe) Meĥanismo kiu uzas la liberiĝantan forton de risorto por lanĉi ion (risorta ĉano)
- li faris ankoraŭ unu paŝon kaj ne celante premis la risorton
- li respondis kun tiom da kuraĝo, kiom muso havas, kiam ĝi aŭdas la risorton de kaptilo kraki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /riˈsor.to/
- Silben
- ri·SOR·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- risortWurzelrisorto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | risorto | risortoj |
| Akkusativ (-n) | risorton | risortojn |
Beispielsätze
- La risorto en mia horloĝo rompiĝis.In meiner Uhr ist die Feder gebrochen. #2660072
- Tiu ĉi risorto portas la tutan pezon de la aŭtomobilo.Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos. #525984
- Tiu ĉi ununura risorto portas la tutan pezon de la aŭto.Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos. #1200472
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | spring |
|---|---|
| Español | resorte |
| Português | mola |
| Français | ressort |
| Polski | resor, sprężyna |
| Русский | пружина, рессора |
| Українська | пружина, ресора |
| Nederlands | veer |
| Čeština | pero, pružina, péro |
| Slovenčina | pero, pružina, struna |
| Magyar | rugó |
| 中文 | 弹簧 |
| 日本語 | ばね, ぜんまい, スプリング |
| Svenska | fjäder |
| Català | ressort, molla |
| فارسی | فنر |
| Беларуская | спружына, рысора |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.