Wörterbuch · Substantiv
sieĝo
sieĝo/siˈe.dʒo/
Offizielle Wurzel sieĝ- (Fundamento, 1905)
sieĝo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Belagerung“.
Bedeutung
Belagerung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ĉirkaŭbaro de fortikaĵo, urbo, haveno per seninterrompa gardo, por venki ĝin
- provizu al vi akvon por la tempo de sieĝo, fortigu viajn fortikaĵojn
- en 1683 venis […] 200-mil-kapa armeo denove al Vieno, nun la sieĝo daŭris preskaŭ du monatojn
siehe auch: blokado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /siˈe.dʒo/
- Silben
- si·E·ĝo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- sieĝWurzelsieĝo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sieĝo | sieĝoj |
| Akkusativ (-n) | sieĝon | sieĝojn |
Beispielsätze
- La sieĝo daŭris nur tri horojn.Die Belagerung dauerte nur drei Stunden. #12232328
- Post deksemajna sieĝo, la urbo kapitulacis.Nach zehnwöchiger Belagerung kapitulierte die Stadt. #12232331
- La sieĝo de la fortikaĵo daŭris longe.Die Belagerung der Festung dauerte lange. #1813861
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
sieĝ-
- -o -i
sieĝo sieĝi
In anderen Sprachen
| English | siege |
|---|---|
| Français | siège |
| Italiano | assedio |
| Polski | okrążenie, oblężenie |
| Українська | облога |
| Nederlands | belegering |
| 中文 | 围攻 |
| 日本語 | 包囲攻撃 |
| Български | обсада |
| فارسی | محاصره |
| Беларуская | аблога |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.