Wörterbuch · Verb
sklavigi
sklavigi/sklaˈvi.ɡi/
Offizielle Wurzel sklav- (Fundamento, 1905)
sklavigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „versklaven“.
Bedeutung
versklaven
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: unterwerfen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Igi sklavo, submeti al sklaveco
- afrik-usonano, sklavigita en la sama plantejo kiel kelkaj de la novalvenintoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sklaˈvi.ɡi/
- Silben
- skla·VI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- sklavWurzelsklavo
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | sklavigi |
|---|---|
| Präsens | sklavigas |
| Präteritum | sklavigis |
| Futur | sklavigos |
| Konditional | sklavigus |
| Imperativ (Volitiv) | sklavigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | sklaviganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | sklaviginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | sklavigonta |
Beispielsätze
- Kono liberigas, eduko enkatenigas, duoneduko sklavigas.Erkenntnis macht frei, Bildung fesselt, Halbbildung stürzt in Sklaverei. #3857128sklavigas → sklavigi: versklaven
- Scio liberigas. Nescio sklavigas.Wissen befreit. Unwissenheit versklavt. #13466238
- Saluton, teranoj! Alvenis ni de Marso por vin sklavigi.Gruß euch, ihr Erdenbürger! Wir kommen her vom Mars, euch zu versklaven. #2461135
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | réduire en esclavage |
|---|---|
| Polski | zniewalać, niewolić, zaprzedać |
| Українська | поневолювати |
| 日本語 | 奴隷にする |
| Català | esclavitzar, reduir a l’esclavitud |
| Bahasa Indonesia | memperbudak, membudakkan |
| Беларуская | занявольваць, зьнявольваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.