Wörterbuch · Substantiv
stevardino
stevardino/ste.varˈdi.no/
stevardino ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Flugbegleiterin“.
Bedeutung
FlugbegleiterinStewardess
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Stewardeß
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ina stevardo
- en la jaro 1995, 18 senlaboriĝintoj estis dungitaj de la Ŝanhaja Aviada Kompanio kiel stevardinoj, kio fariĝis siatempe varme diskutata temo, ĉar antaŭe stevardado estis plenumata ekskluzive de belaj fraŭlinoj, sed ĉi-foje la kompanio rompis la antaŭjuĝon kaj akceptis 18 mezaĝajn virinojn kiel stevardinojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ste.varˈdi.no/
- Silben
- ste·var·DI·no
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- stevardWurzelstevardo
- inSuffixweiblich
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | stevardino | stevardinoj |
| Akkusativ (-n) | stevardinon | stevardinojn |
Beispielsätze
- Mi laboras kiel stevardino en flugkompanio.Ich arbeite als Flugbegleiterin bei einem Luftfahrtunternehmen. #4040613
- Oni savis stevardinon de la vrako.Eine Flugbegleiterin wurde aus dem Wrack gerettet. #13750115
- Li estas edziĝinta kun stevardino.Er ist mit einer Flugbegleiterin verheiratet. #659468
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
stevard-
- -o
- -in- weiblich
stevardino
In anderen Sprachen
| English | stewardess |
|---|---|
| Français | hôtesse de l'air |
| Italiano | hostess (d'aria), assistente di volo |
| Polski | stewardessa |
| Русский | бортпроводница, стюардесса |
| Українська | стюардеса |
| Nederlands | stewardess |
| Čeština | hosteska, letuška, stevardka |
| Slovenčina | letuška |
| Magyar | utaskísérőnő, légikisasszony, stewardess |
| 中文 | 空姐 |
| 日本語 | 乗客係 |
| Беларуская | бортправадніца, сьцюардэса |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.