Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

streso

streso/ˈstre.so/

streso ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Stress“.

Bedeutung

StressAnspannung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Psika kaj fizilogia reago al aparte postulaj eksteraj cirkonstancoj; animstreĉo
    • en kondiĉoj de danĝero, streso aŭ hasto, [ili] havas inklinon senpripense refoje stumbli
    • la streĉo kaj streso por unu sola kosmonaŭto fermita en kvazaŭa sardinskatolo dum tiom longa soleca vojaĝo povus esti netolerebla

    siehe auch: streĉo, tensio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈstre.so/
Silben
STRE·so

Wortbildung

  1. stresWurzelstreso
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativstresostresoj
Akkusativ (-n)stresonstresojn

Beispielsätze

  • Kristnasko estas festo de streso kaj de donacoj.Weihnachten ist das Fest des Stresses und der Geschenke. #5753173
  • Longedaŭra streso malsanigas.Stress macht auf Dauer krank. #1430531
  • Maria konstatis, ke ŝia ŝerco estigis streson al Tomo.Maria stellte fest, dass ihr Scherz für Tom Stress verursachte. #3492814

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

stres-

In anderen Sprachen

Englishstress
Españolestrés
Portuguêsestresse
Françaisstress
Polskistres
Русскийстресс
Українськастрес
Nederlandsstress
Češtinastres
Slovenčinastres
Magyarstressz
Türkçestres
中文应激
日本語ストレス
Românăstres
Българскистрес
Српскистрес
Lietuviųstresas
Suomistressi
Svenskastress
Norskstress
Danskstress
Catalàestrès
Euskaraestres
עבריתדחק
فارسیتنیدگی
हिन्दीतनाव
한국어스트레스

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.