Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

sunumi

sunumi/suˈnu.mi/

Offizielle Wurzel sun- (Fundamento, 1905)

sunumi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sonnen“.

Bedeutung

sonnenin die Sonne legen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: sonnenbaden

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Elmeti sin aŭ ion al sunlumo por varmigi, sekigi...
    • Úrsula memoris la solan aferon nekutiman, kiun Fernanda faris tiutage: sunumi la matojn de la infanoj
    • vizitis fonton kaj akvofalon de rivero Soĉa kaj sunumis apud vigla kaj laŭta rivereto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/suˈnu.mi/
Silben
su·NU·mi

Wortbildung

  1. sunWurzelsuno
  2. umSuffixunbestimmte Bedeutung
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivsunumi
Präsenssunumas
Präteritumsunumis
Futursunumos
Konditionalsunumus
Imperativ (Volitiv)sunumu
Partizip Aktiv · andauerndsunumanta
Partizip Aktiv · abgeschlossensunuminta
Partizip Aktiv · bevorstehendsunumonta

Beispielsätze

  • Ne sunumu tro longe vian haŭton.Setze deine Haut nicht zu lange der Sonne aus. #968307
  • Ni sunumis sub la suda suno.Wir sonnten uns unter der südlichen Sonne. #3130731
  • Oni ne tro multe sunumu ĝin.Man darf ihr nicht so viel Sonne geben. #7321292

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sun-

In anderen Sprachen

Englishexpose to the sun (vt, vi), put in the sun (vt, sun (vi)
Françaisexposer au soleil
Italianoesporre al sole
Polskiopalać na słońcu
Українськавиставляти на сонце
Češtinaohřívat na slunci, opalovat, slunit se
Slovenčinaopaľovať sa, slniť sa
中文朝阳
日本語日光にさらす
Catalàposar al sol, solejar, assolellar
Bahasa Indonesiamandi matahari, berjemur (di bawah matahari)
Беларускаявыстаўляць на сонца, сушыць на сонцы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.