Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

tegolo

tegolo/teˈɡo.lo/

Offizielle Wurzel tegol- (3. Oficiala Aldono, 1921)

tegolo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Dachziegel“.

Bedeutung

Dachziegel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Dachpfanne, Kachel

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Diversforma maldika plato el bakita argilo, ardezo, ligno aŭ alia taŭga materialo, kiujn oni aranĝas interkovre por fari tegmenton
    • ili supreniris sur la tegmenton, kaj mallevis lin tra la tegoloj
    • estis tia ventego, ke la tegoloj deflugis de la tegmentoj

    Synonyme: ŝindo siehe auch: briko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/teˈɡo.lo/
Silben
te·GO·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. tegolWurzeltegolo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativtegolotegoloj
Akkusativ (-n)tegolontegolojn

Beispielsätze

  • La tegoloj falintaj de la tegmento diseriĝis.Die Ziegel, die vom Dach fielen, zersprangen in winzige Stückchen. #2949158tegoloj → tegolo: Dachziegel
  • La tegolo, kiu falis de la tegmento, disfrakasiĝis.Der vom Dach gefallene Dachziegel zerbrach in Stücke. #801604
  • La ŝtormo forigis kelkajn tegolojn de la tegmento.Der Sturm riss einige Dachziegel vom Dach. #968401

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

tegol-

In anderen Sprachen

Englishroofing tile, shingle
Portuguêstelha
Françaistuile
Polskidachówka
Русскийчерепица
Українськачерепиця
Nederlandsdakpan
Češtinastřešní taška
Slovenčinaškridlica
Magyartetőcserép
中文瓦
日本語屋根がわら
Беларускаядахоўка, чарапіца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.