Esperantopedia

Dictionnaire · nom

abelreĝino

abelreĝino/a.bel.reˈdʒi.no/

Racine officielle abel- (Fundamento, 1905)

abelreĝino est un nom de l’espéranto qui signifie « reine ».

Sens

  1. Reine des abeilles.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

reine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. En abela familio, la sola abelino kun plene evoluintaj seksaj organoj
    • kaj tien flugis la abelreĝino kun sia svarmo kaj demetis vakson kaj mielon
    • la abelreĝino kun la tuta abelsvarmo brue enflugis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.bel.reˈdʒi.no/
Syllabes
a·bel·re·ĜI·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. abelracineabelo
  2. reĝracinereĝo
  3. insuffixeféminin
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetabelreĝinoabelreĝinoj
complément d’objet (-n)abelreĝinonabelreĝinojn

Phrases d’exemple

  • Abelreĝino havas nenombreblan idaron.La reine des abeilles a une descendance innombrable. #4289666
  • Tien flugis la abelreĝino kun sia svarmo kaj demetis vakson kaj mielon.C'est là que volèrent la reine et son essaim pour y déposer cire et miel. #2673085

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

abel-

Dans d’autres langues

Englishqueen
Españolreina
Portuguêsabelha-mestra, rainha
DeutschBienenkönigin
Italianoape regina
Polskikrólowa, pszczoła matka
Русскийпчелиная матка
Nederlandsbijenkoningin
Magyarméhkirálynő
日本語女王蜂
Българскипчела майка
Danskbidronning
Catalàabella reina
עבריתמלכת דבורים
فارسیملکه، زنبور ملکه
Bahasa Indonesialebah ratu
ไทยผึ้งราชินี, ผึ้งนางพญา
Беларускаяматка (пчаліная), пчаламатка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.