Dictionnaire · nom
reĝo
reĝo/ˈre.dʒo/
reĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « roi ».
Sens
roi
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Roi.
- Roi (pièce).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
roi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Dumviva, ordinare hereda, regnestro: ĉevalo
- la regnestro de nia lando estas bona kaj saĝa reĝo
- la filoj, nepoj kaj pranepoj de reĝo estas reĝidoj
terme générique: monarĥo
- La plej altranga figuro en ŝakludo
- la nigra, la blanka reĝo
- la nomo de ŝako estas: reĝo, soldato, damo, […] kuriero, […] ĉevalo, […] turo .
- Ludkarto prezentanta reĝon
- karoa reĝo
- se ni havas ason de pikoj, ni ne rajtas preni ason aliembleman […] sed ja ajnan karton (3, 6, 9, eventuale reĝon, fanton ...) de pikoj .
terme générique: figuro voir aussi: ĵokero, aso, reĝino, damo, fanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈre.dʒo/
- Syllabes
- RE·ĝo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- reĝracinereĝo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | reĝo | reĝoj |
| complément d’objet (-n) | reĝon | reĝojn |
Phrases d’exemple
- La reĝo persone aperos morgaŭ vespere.Le roi se présentera en personne demain soir. #514648
- La popolo ribelis kontraŭ la reĝo.Le peuple se rebella contre le roi. #526743
- Mono estas reĝo, mono estas leĝo.L'argent peut tout. #532751
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | king |
|---|---|
| Español | rey |
| Português | rei |
| Deutsch | König |
| Polski | król |
| Русский | король, царь |
| Українська | король |
| Nederlands | koning |
| Magyar | király |
| 中文 | 王 |
| 日本語 | 王 |
| Hrvatski | kralj |
| Lietuvių | karalius |
| Latviešu | karalis |
| Eesti | kuningas |
| Dansk | konge |
| Íslenska | konungur |
| Català | rei |
| Galego | rei |
| العربية | ملك |
| हिन्दी | राजा [rājā] |
| বাংলা | রাজা |
| اردو | بادشاہ |
| 한국어 | 왕 |
| Tiếng Việt | vua |
| Bahasa Indonesia | raja, aji, datu |
| Bahasa Melayu | raja |
| ไทย | กษัตริย์ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.