Esperantopedia

Dictionnaire · nom

reĝino

reĝino/reˈdʒi.no/

Racine officielle reĝ- (Fundamento, 1905)

reĝino est un nom de l’espéranto qui signifie « reine ».

Sens

  1. Reine.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

reinedame

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Virino, kiu reĝas
    • la reĝino de Ŝeba aŭdis la famon pri Salomono
    • la reĝino de la feinoj .
  2. La edzino de reĝo
    • la reĝo ekamis Esteron […] kaj faris ŝin reĝino
    • la reĝo kaj la reĝino sidis ĉe la matenmanĝo
  3. Ŝakpeco, kiu moviĝas kiel kuriero kaj kiel turo
    • ŝako de freneza reĝino .

    synonymes: damo

  4. Ludkarto figuranta reĝinon
    • la malica reĝino de kero
    • reĝo, reĝino, fanto valoras po 10 poentojn .

    synonymes: damo terme générique: figuro voir aussi: ĵokero, aso, reĝo, fanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/reˈdʒi.no/
Syllabes
re·ĜI·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. reĝracinereĝo
  2. insuffixeféminin
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetreĝinoreĝinoj
complément d’objet (-n)reĝinonreĝinojn

Phrases d’exemple

  • La reĝino staris apud la reĝo.La reine se tenait à côté du roi. #543401
  • La du Reĝinoj estas tre diferencaj.Les deux reines sont très différentes. #3290540
  • La reĝinon Marie Antoinette oni gilotinis.La reine Marie-Antoinette a été guillotinée. #4058081

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

reĝ-

Dans d’autres langues

Englishqueen
Españolreina, reina consorte, dama
Portuguêsrainha, dama
DeutschKönigin, Dame
Italianodonna (scacchi)
Polskikrólowa, hetman, dama
Русскийкоролева, царица, ферзь, дама (в картах)
Українськацариця, королева
Nederlandskoningin
Češtinadáma, paní, královna
Magyarkirálynő, királyné, dáma
中文王后
日本語女王
Catalàreina, dama
Bahasa Indonesiarani, ratu, permaisuri
Беларускаякаралева, царыца, фэрзь, дама (у картах)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.