Esperantopedia

辞書 · 名詞

reĝino

reĝino/reˈdʒi.no/

公式語根 reĝ-(Fundamento, 1905)

reĝinoは、「女王」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 女王。
  2. クイーン。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

女王

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: クイーン, 王

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Virino, kiu reĝas
    • la reĝino de Ŝeba aŭdis la famon pri Salomono
    • la reĝino de la feinoj .
  2. La edzino de reĝo
    • la reĝo ekamis Esteron […] kaj faris ŝin reĝino
    • la reĝo kaj la reĝino sidis ĉe la matenmanĝo
  3. Ŝakpeco, kiu moviĝas kiel kuriero kaj kiel turo
    • ŝako de freneza reĝino .

    類義語: damo

  4. Ludkarto figuranta reĝinon
    • la malica reĝino de kero
    • reĝo, reĝino, fanto valoras po 10 poentojn .

    類義語: damo 上位概念: figuro 参照: ĵokero, aso, reĝo, fanto

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/reˈdʒi.no/
音節
re·ĜI·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. reĝ語根reĝo
  2. in接尾辞女性
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格reĝinoreĝinoj
対格(-n)reĝinonreĝinojn

例文

  • La reĝino vivas en la palaco Buckingham.女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。 #689705
  • La rozo estas nomata la reĝino de la floroj.バラは花の女王と呼ばれている。 #1585135
  • La rozon oni nomas la reĝino de la floroj.バラは花の女王と呼ばれている。 #1792724

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

reĝ-

ほかの言語では

Englishqueen
Españolreina, reina consorte, dama
Portuguêsrainha, dama
Françaisreine, dame
DeutschKönigin, Dame
Italianodonna (scacchi)
Polskikrólowa, hetman, dama
Русскийкоролева, царица, ферзь, дама (в картах)
Українськацариця, королева
Nederlandskoningin
Češtinadáma, paní, královna
Magyarkirálynő, királyné, dáma
中文王后
Catalàreina, dama
Bahasa Indonesiarani, ratu, permaisuri
Беларускаякаралева, царыца, фэрзь, дама (у картах)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。