辞書 · 名詞
reĝo
reĝo/ˈre.dʒo/
reĝoは、「王」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
王
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 王、国王、王様。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
王
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: キング, 国王, 王様
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Dumviva, ordinare hereda, regnestro: ĉevalo
- la regnestro de nia lando estas bona kaj saĝa reĝo
- la filoj, nepoj kaj pranepoj de reĝo estas reĝidoj
上位概念: monarĥo
- La plej altranga figuro en ŝakludo
- la nigra, la blanka reĝo
- la nomo de ŝako estas: reĝo, soldato, damo, […] kuriero, […] ĉevalo, […] turo .
- Ludkarto prezentanta reĝon
- karoa reĝo
- se ni havas ason de pikoj, ni ne rajtas preni ason aliembleman […] sed ja ajnan karton (3, 6, 9, eventuale reĝon, fanton ...) de pikoj .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈre.dʒo/
- 音節
- RE·ĝo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- reĝ語根reĝo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | reĝo | reĝoj |
| 対格(-n) | reĝon | reĝojn |
例文
- La popolo ribelis kontraŭ la reĝo.人々は王に反抗しました。 #526743
- La reĝo juste regis sian regnon.王は自分の王国を公正に治めた。 #1423066
- Li ludis la rolon de Reĝo Lear.彼はリヤ王の役を演じた。 #1393280
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | king |
|---|---|
| Español | rey |
| Português | rei |
| Français | roi |
| Deutsch | König |
| Polski | król |
| Русский | король, царь |
| Українська | король |
| Nederlands | koning |
| Magyar | király |
| 中文 | 王 |
| Hrvatski | kralj |
| Lietuvių | karalius |
| Latviešu | karalis |
| Eesti | kuningas |
| Dansk | konge |
| Íslenska | konungur |
| Català | rei |
| Galego | rei |
| العربية | ملك |
| हिन्दी | राजा [rājā] |
| বাংলা | রাজা |
| اردو | بادشاہ |
| 한국어 | 왕 |
| Tiếng Việt | vua |
| Bahasa Indonesia | raja, aji, datu |
| Bahasa Melayu | raja |
| ไทย | กษัตริย์ |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。