Esperantopedia

Dictionnaire · nom

akcelo

akcelo/akˈtse.lo/

Racine officielle akcel- (Fundamento, 1905)

akcelo est un nom de l’espéranto qui signifie « accélération ».

Sens

  1. Accélération, avancement, empressement, précipitation, encouragement.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ago akceli; plirapidigo
    • akcelo de la privatigoj
    • tro rapida akcelo ne kondukas al celo .
  2. Fizika grando, esprimanta la rilaton inter la ŝanĝo de rapido de punkto aŭ korpo kaj la daŭro de tiu ŝanĝo
    • la akcelo de moviĝanta punkto egalas al la dua derivaĵo de ĝia pozicio rilate al tempo
    • la dimensioj de akcelo estas LT.

    voir aussi: metro en kvadrata sekundo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/akˈtse.lo/
Syllabes
ak·CE·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. akcelracineakcelo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetakceloakceloj
complément d’objet (-n)akcelonakcelojn

Phrases d’exemple

  • La artoj ricevis grandan akcelon dum tiu epoko.Les arts connurent une grande accélération durant cette époque. #1717025
  • Tro rapida akcelo ne iras al la celo.Une accélération trop brutale ne conduit pas au but. #1858615
  • La hodiaŭa kunveno donis potencan akcelon al nia afero.La réunion d'aujourd'hui a fourni une puissante accélération à notre affaire. #1017501

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

akcel-

Dans d’autres langues

Englishacceleration
Españolaceleración
DeutschBeschleunigung
Polskiprzyspieszenie
Русскийускорение
Українськаприскорення, підвищення, наростання швидкості, акселерація
Nederlandsversnelling
Češtinaurychlení, zrychlení
Slovenčinaakcelerácia, urýchlenie, zrýchlenie
Magyargyorsulás
中文加速度
日本語加速
Românăaccelerare
עבריתתְאוּצָה
فارسیشتاب
Bahasa Indonesiapercepatan, pencepatan, akselerasi
Беларускаяпаскарэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.