Dictionnaire · nom
alibio
alibio/a.liˈbi.o/
Racine officielle alibi- (2. Oficiala Aldono, 1919)
alibio est un nom de l’espéranto qui signifie « alibi ».
Sens
- Alibi.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
alibi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Pruvo, ke akuzito estis aliloke ol ĉe la loko de la krimo, kiam ĝi estis plenumata
- Vanzetti estis kondamnita […], kvankam atestantoj konfirmis alibion .
- Ekskuzo
- nazia Germanio sin prezentis kiel viktimo de pola agreso, por Adolf Hitler landlimaj incidentoj estis alibio (de la 5.45 horo ni respondas per fajro)
- (figure) Ison [estas] la plej bela kometo de la lastaj cent jaroj […] oni tial ne prezentu la alibion (pretekston ne spekti), ke oni prie forgesis: temas pri grava, baldaŭ neripetebla evento .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.liˈbi.o/
- Syllabes
- a·li·BI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- alibiracinealibio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | alibio | alibioj |
| complément d’objet (-n) | alibion | alibiojn |
Phrases d’exemple
- Sami ne sukcesos pruvi tiun alibion.Sami ne pourra pas prouver cet alibi. #6447112
- Mi ne havas alibion koncerne lundon vespere.Je n'ai pas d'alibi pour lundi soir. #3137385
- Ĉu vi havas la plej etan alibion?Avez-vous le moindre alibi ? #5486275
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | alibi |
|---|---|
| Español | coartada |
| Português | álibi |
| Deutsch | Alibi |
| Русский | алиби |
| Українська | алібі |
| Nederlands | alibi |
| Čeština | alibi |
| Slovenčina | alibi |
| Magyar | alibi |
| 中文 | 不在场证明 |
| 日本語 | アリバイ |
| Català | coartada |
| Беларуская | алібі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.