Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

alibio

alibio/a.liˈbi.o/

Raíz oficial alibi- (2. Oficiala Aldono, 1919)

alibio es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «coartada».

Significado

coartada

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: alibi, álibi

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Pruvo, ke akuzito estis aliloke ol ĉe la loko de la krimo, kiam ĝi estis plenumata
    • Vanzetti estis kondamnita […], kvankam atestantoj konfirmis alibion .
  2. Ekskuzo
    • nazia Germanio sin prezentis kiel viktimo de pola agreso, por Adolf Hitler landlimaj incidentoj estis alibio (de la 5.45 horo ni respondas per fajro)
    • (figure) Ison [estas] la plej bela kometo de la lastaj cent jaroj […] oni tial ne prezentu la alibion (pretekston ne spekti), ke oni prie forgesis: temas pri grava, baldaŭ neripetebla evento .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/a.liˈbi.o/
Sílabas
a·li·BI·o
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. alibiraízalibio
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoalibioalibioj
complemento directo (-n)alibionalibiojn

En otros idiomas

Englishalibi
Portuguêsálibi
Françaisalibi
DeutschAlibi
Русскийалиби
Українськаалібі
Nederlandsalibi
Češtinaalibi
Slovenčinaalibi
Magyaralibi
中文不在场证明
日本語アリバイ
Catalàcoartada
Беларускаяалібі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.