Esperantopedia

Dictionnaire · nom

amintrigo

amintrigo/a.minˈtri.ɡo/

Racine officielle intrig- (Fundamento, 1905)

amintrigo est un nom de l’espéranto qui signifie « intrigue ».

Sens

  1. Histoire d’amour.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

intrigue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: aventure, liaison

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Sekreta amafero
    • havi amintrigon kun edzinigita virino
    • en tiu romano amintrigo estas lerte kunmiksita kun la plej mirigaj kaj timigaj okazoj de la milito .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.minˈtri.ɡo/
Syllabes
a·min·TRI·go
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. amracineamo
  2. intrigracineintrigo
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetamintrigoamintrigoj
complément d’objet (-n)amintrigonamintrigojn

Phrases d’exemple

  • Fadilo estis havanta amintrigon kun Lajla.Fadil avait une liaison avec Leïla. #10528942
  • Ili suspektis amintrigon, kiun la simileco de Petro kun Fernando preskaŭ pravigis.La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)amintrigon → amintrigo: Histoire d’amour

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

intrig-

Dans d’autres langues

Englishaffair
Русскийинтрижка
Češtinamilostný zálet
Slovenčinamilostný zálet
Catalàintriga amorosa
Беларускаяінтрыжка (амурная)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.