Dictionnaire · nom
aperturo
aperturo/a.perˈtu.ro/
Racine officielle apertur- (6. Oficiala Aldono, 1935)
aperturo est un nom de l’espéranto qui signifie « ouverture ».
Sens
- Orifice.
- Ouverture.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ouvertureentréeorifice
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malfermaĵo
- la fenestra aperturo denove fermiĝis
- alrulu grandajn ŝtonojn al la aperturo de la kaverno
synonymes: apertaĵo voir aussi: breĉo, faŭko, fendo, mankloko, truo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.perˈtu.ro/
- Syllabes
- a·per·TU·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aperturracineaperturo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aperturo | aperturoj |
| complément d’objet (-n) | aperturon | aperturojn |
Phrases d’exemple
- Zorgu, ke ĉiu aperturo estas kovrita, antaŭ ol eniri sabloŝtormon.Assurez-vous que chaque orifice est couvert avant d'entrer dans la tempête de sable. #11841451
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | aperture |
|---|---|
| Español | abertura |
| Deutsch | Öffnung, Lochweite, Apertur, Ausschnitt (Öffnung) |
| Italiano | apertura |
| Русский | отверстие |
| Українська | отвір, апертура |
| Nederlands | opening |
| Čeština | apertura, díra, jícen, otvor |
| Slovenčina | stupeň otvorenia clony |
| Magyar | nyílás |
| 日本語 | 開口部 |
| Svenska | öppning |
| עברית | צוֹהַר, פתח |
| Bahasa Indonesia | bukaan, apertur |
| Беларуская | адтуліна, дзірка, жарало |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.