Dictionnaire · nom
atestanto
atestanto/a.tesˈtan.to/
Racine officielle atest- (Fundamento, 1905)
atestanto est un nom de l’espéranto qui signifie « témoin ».
Sens
- Témoin.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
témoin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Persono, kiu certigas, ke li ĉeestis, vidis, konstatis ion
- unu atestanto ne sufiĉas, por kondamni homon al morto
- mi vokas Dion kiel atestanton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.tesˈtan.to/
- Syllabes
- a·tes·TAN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- atestracineatesto
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | atestanto | atestantoj |
| complément d’objet (-n) | atestanton | atestantojn |
Phrases d’exemple
- Li estis atestanto de la akcidento.Il a été témoin de l'accident. #601372
- Li vane pridemandis dekojn da atestantoj.Ils avaient interrogé en vain des dizaines de témoins. #3389169
- Ŝi estis atestanto de lia murdo.Elle a été témoin de son assassinat. #4118085
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | witness |
|---|---|
| Español | testigo |
| Deutsch | Zeuge |
| Polski | świadek |
| Русский | свидетель |
| Українська | свідок, очевидець |
| Nederlands | getuige |
| Čeština | svědek |
| Slovenčina | svedok |
| 中文 | 见证人 |
| 日本語 | 証人 |
| עברית | עֵד |
| Bahasa Indonesia | saksi |
| Беларуская | сьведка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.