Dictionnaire · nom
baldakeno
baldakeno/bal.daˈke.no/
baldakeno est un nom de l’espéranto qui signifie « baldaquin ».
Sens
- Baldaquin.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
baldaquindais
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: voûte
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tegmenta tapiŝo sur stangoj super trono, altaro, lito, aŭ portata ŝirme super altranguloj dum solenaĵoj
- laŭlonge de alia muro staris ŝia lito, kovrita per rozkolora atlaskovrilo kaj ŝirmita per silka baldakeno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bal.daˈke.no/
- Syllabes
- bal·da·KE·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- baldakenracinebaldakeno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | baldakeno | baldakenoj |
| complément d’objet (-n) | baldakenon | baldakenojn |
Dans d’autres langues
| English | baldachin |
|---|---|
| Português | baldaquino |
| Deutsch | Baldachin |
| Polski | baldachim |
| Русский | балдахин, тент |
| Українська | балдахін |
| Nederlands | baldakijn |
| Čeština | baldachýn, nebesa postele, trůnu |
| Slovenčina | baldachýn |
| Magyar | baldachin, dísztető |
| 中文 | 天盖 |
| 日本語 | 天蓋 |
| עברית | חוּפָּה, כילה |
| فارسی | آسمانه |
| Беларуская | балдахін, тэнт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.