Słownik · rzeczownik
baldakeno
baldakeno/bal.daˈke.no/
baldakeno to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „baldachim”.
Znaczenie
- baldachim
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: wiata
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Tegmenta tapiŝo sur stangoj super trono, altaro, lito, aŭ portata ŝirme super altranguloj dum solenaĵoj
- laŭlonge de alia muro staris ŝia lito, kovrita per rozkolora atlaskovrilo kaj ŝirmita per silka baldakeno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /bal.daˈke.no/
- Sylaby
- bal·da·KE·no
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- baldakenrdzeńbaldakeno
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | baldakeno | baldakenoj |
| biernik (-n) | baldakenon | baldakenojn |
Przykładowe zdania
- Super la trono estis baldakeno el rozokoloraj araneaĵoj, inkrustitaj per plej ĉarmaj malgrandaj verdaj muŝoj, kiuj brilis kiel multekostaj ŝtonojNad tronem był baldachim z różowych pajęczyn, inkrustowanych najbardziej uroczymi zielonymi muszkami, które lśniły niczym drogocenne kamienie.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
W innych językach
| English | baldachin |
|---|---|
| Português | baldaquino |
| Français | baldaquin, dais |
| Deutsch | Baldachin |
| Русский | балдахин, тент |
| Українська | балдахін |
| Nederlands | baldakijn |
| Čeština | baldachýn, nebesa postele, trůnu |
| Slovenčina | baldachýn |
| Magyar | baldachin, dísztető |
| 中文 | 天盖 |
| 日本語 | 天蓋 |
| עברית | חוּפָּה, כילה |
| فارسی | آسمانه |
| Беларуская | балдахін, тэнт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.