Dictionnaire · nom
bankroto
bankroto/banˈkro.to/
Racine officielle bankrot- (1. Oficiala Aldono, 1909)
bankroto est un nom de l’espéranto qui signifie « banqueroute ».
Sens
- Banqueroute, faillite.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: faillite
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Stato de komercisto, kiu bankrotis
- la bankroto de l' trezorejo […] estis prokrastita dek tagojn
- li eksonĝis pri malfeliĉa amo, bankroto kaj zorgoj pri pano
voir aussi: kolapso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /banˈkro.to/
- Syllabes
- ban·KRO·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- bankrotracinebankroto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bankroto | bankrotoj |
| complément d’objet (-n) | bankroton | bankrotojn |
Phrases d’exemple
- Bankrotoj malmultiĝis je dek elcentoj ĉi-jare.Les faillites ont diminué de 10 % cette année. #3119731
- La entrepreno ABC denove tanĝas la bankroton.L'entreprise ABC est à nouveau dans le rouge. #5321132bankroton → bankroto: Banqueroute, faillite
- La societon baldaŭ trafos bankroto.La société est au bord de la faillite. #6446101
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
bankrot-
- -o -i
bankroto bankroti
Dans d’autres langues
| English | bankruptcy |
|---|---|
| Deutsch | Bankrott, Konkurs, Pleite |
| Polski | bankructwo, plajta |
| Русский | банкротство |
| Українська | банкрутство, неспроможність |
| Nederlands | bankroet, faillissement |
| Čeština | bankrot, konkurs, krach, úpadek |
| Slovenčina | konkurz, úpadok, krach, bankrot |
| Magyar | csőd |
| 中文 | 无偿还能力 |
| 日本語 | 破産 |
| עברית | פְּשִׁיטַת רֶגֶל |
| Беларуская | банкруцтва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.