Dictionnaire · adjectif
cedema
cedema/tseˈde.ma/
Racine officielle ced- (Fundamento, 1905)
cedema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « conciliant ».
Sens
- Accommodant.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
conciliantdocile
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: soumis
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Inklina cedi, akordiĝema
- leĝo estas cedema: kien vi deziras, ĝi iras
- la saĝeco […] estas unue ĉasta, poste pacema, milda, cedema, plena de kompatemo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tseˈde.ma/
- Syllabes
- ce·DE·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- cedracinecedo
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | cedema | cedemaj |
| complément d’objet (-n) | cedeman | cedemajn |
Phrases d’exemple
- Estu pli cedema.Soyez davantage flexible. #3080982cedema: Accommodant
- Estas avantaĝo al la lupo se ŝafo estas cedema.C'est un avantage pour le loup si un mouton est enclin à céder. #12432869cedema: Accommodant
- Ke la ŝafoj estu cedemaj, tio estas en la intereso de la lupo.Que les moutons soient conciliants, c'est dans l'intérêt du loup. #12432867
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | nachgiebig, mürbe (nachgiebig) |
|---|---|
| Italiano | cedevole, accondiscendente |
| Polski | ustępliwy |
| Русский | уступчивый, податливый |
| Українська | поступливий, податливий |
| Nederlands | toegeeflijk, onstandvastig |
| Čeština | poddajný, ústupný |
| Slovenčina | ústupčivý |
| Magyar | engedékeny |
| 中文 | 下陷 |
| 日本語 | 妥協的な |
| Català | condescendent, dòcil, permissiu |
| עברית | ותרן |
| Bahasa Indonesia | mudah mengalah, penurut |
| Беларуская | згодлівы, памяркоўны, падатлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.