Dictionnaire · verbe
ciri
ciri/ˈtsi.ri/
Racine officielle cir- (Fundamento, 1905)
ciri est un verbe de l’espéranto qui signifie « cirer ».
Sens
- Cirer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cirer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝmiri per ciro
- Ejnar […] prenis broson kaj ciron por ciri siajn ŝuojn
- la mastrino bonfavore permesis al mi uzi la kvazaŭ ciritan fortepianon .
synonymes: vaksi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtsi.ri/
- Syllabes
- CI·ri
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- cirracineciro
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ciri |
|---|---|
| présent | ciras |
| passé | ciris |
| futur | ciros |
| conditionnel | cirus |
| volitif | ciru |
| participe actif · en cours | ciranta |
| participe actif · accompli | cirinta |
| participe actif · sur le point de | cironta |
Phrases d’exemple
- Ciru viajn ŝuojn antaŭ ol eliri.Cire tes chaussures avant de sortir. #1899012
- Mi ciris miajn ŝuojn.Je cirais mes chaussures. #2940380ciris → ciri: Cirer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
cir-
- -o -i
ciri ciro
Dans d’autres langues
| English | polish |
|---|---|
| Español | embetunar |
| Português | engraxar |
| Deutsch | Schuhe putzen, wienern, wichsen (Schuhe) |
| Italiano | lucidare (scarpe o pelli) |
| Polski | pastować buty |
| Русский | ваксить, чистить обувь ваксой |
| Українська | чистити взуття ваксою, пастувати взуття |
| Nederlands | schoenen poetsen |
| Čeština | cídit, leštit, vyleštit, čistit (obuv) |
| Slovenčina | leštiť |
| Magyar | bokszol, beken, fényesít |
| 日本語 | 靴墨で磨く |
| Ελληνικά | λουστράρω |
| Català | embetumar |
| Беларуская | ваксаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.