Dictionnaire · verbe
damni
damni/ˈdam.ni/
damni est un verbe de l’espéranto qui signifie « damner ».
Sens
- Damner.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
damner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: condamner, réprouver
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kondamni al la suferoj de la infero
- damnu tiujn sencerbajn pupojn! elĉerpiĝis mia pacienco – mi iros en ilian vestejon kaj faros al ili taŭgan regalon
- la ŝoforo blasfemadis: „damnu vin patrinsufer’!“
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈdam.ni/
- Syllabes
- DAM·ni
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- damnracinedamno
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | damni |
|---|---|
| présent | damnas |
| passé | damnis |
| futur | damnos |
| conditionnel | damnus |
| volitif | damnu |
| participe actif · en cours | damnanta |
| participe actif · accompli | damninta |
| participe actif · sur le point de | damnonta |
Phrases d’exemple
- Ŝi tiom belas ĝis damni sanktulon.Elle est belle à damner un saint. #4948211
- Ŝi estas tiel bela, ke ŝi damnus sanktulon.Elle est belle à damner un saint. #3888539
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | damn |
|---|---|
| Español | condenar |
| Português | danar, tornar maldito, condenar ao inferno |
| Deutsch | verdammen, verfluchen |
| Polski | kląć się, zaklinać się |
| Русский | проклясть, проклинать |
| Українська | проклинати, засуджувати на пекельні муки |
| Nederlands | verdoemen, vervloeken, naar de hel verwijzen, verwensen |
| Čeština | proklít, zatratit |
| Slovenčina | posielať do pekla, zatratiť |
| Magyar | kárhozatra ítél |
| 中文 | 诅 |
| 日本語 | 地獄に落とす |
| Български | проклинам |
| Català | damnar |
| עברית | לקלל |
| Беларуская | клясьці, праклінаць, пракляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.