malbeni

Sens

1. Maudire.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

maudire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Alvoki la dian malfavoron sur
   • li sentis sin tiel malfeliĉa, ke li malbenis la tagon, en kiu li estis naskita
   • per ĉiuj fortoj de mia animo mi malbenas tiun ĉi teruran momenton !

   voir aussi: anatemi, ekskomuniki, sakri

2. Malfavori
   • Ŝi malaltiĝis al pekulo, kiun ⫽ Per ĉio la naturo ja malbenis !
   • [tiu] pekulo estos malbenata per aĝo centjara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/malˈbe.ni/

Syllabes

mal·BE·ni

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. malpréfixecontraire
2. benracinebeno
3. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• La sorĉistino malbenis la povran etan infaninon.La sorcière maudit la pauvre petite enfant. #1513957
• Ŝi malbenis lin, ĉar li forgesis sian promeson.Elle le maudit pour avoir oublié sa promesse. #1903470
• Mi ne malbenas ilin.Je ne les maudis pas. #2344469

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0